أدبيات مدمني الكحول المجهولين (AA) تحظى بتقدير كبير في SA. بل إن الكثير من أدبيات AA المبكرة تُعد من الأدبيات المعتمدة من زمالة SA. إن اقتباسًا بسيطًا من قسم واحد في أي عمل أدبي قد يحوّل حقيقة جميلة إلى بدعة إذا لم يُنظر إلى سياق النشر الكامل.
تُظهر هذه الاقتباسات أهمية الصحة، بل وأولويتها، في بدايات حركة AA.
الكتاب الكبير لـ AA – الصفحة | الاقتباس
التمهيد – الطبعة الثانية
19
ولا تتبنى A.A. أي وجهة نظر طبية معينة، مع أننا نتعاون على نطاق واسع مع رجال الطب (المهنيين الطبيين).
رأي الطبيب (D.O.)
xv
أن جسد المدمن على الكحول غير طبيعي تمامًا مثل عقله.
… نحن على يقين من أن أجسادنا كانت مريضة أيضًا. ومن وجهة نظرنا، فإن أي تصوير للمدمن على الكحول يتجاهل هذا العامل الجسدي هو تصوير غير مكتمل.
xv–xvi
نحن نؤيد إدخال المدمن إلى المستشفى إذا كان شديد الارتعاش أو مشوش الذهن. ففي أغلب الأحيان يكون من الضروري جدًا أن تُصفّى حالة دماغ الشخص قبل الاقتراب منه، إذ تكون لديه عندئذ فرصة أفضل لفهم وقبول ما نقدمه.
xvii
وبالطبع يجب تحرير المدمن على الكحول من رغبته الجسدية في الشرب، وهذا يتطلب غالبًا إجراءً استشفائيًا محددًا، قبل أن تكون التدابير النفسية ذات فائدة قصوى.
قصة بيل
7
أُدخلت إلى مستشفى معروف على مستوى البلاد لإعادة التأهيل العقلي والجسدي للمدمنين على الكحول. وتحت ما يُسمّى بعلاج البلادونا، صفا ذهني.
قصة بيل
13
بدا العلاج أمرًا حكيمًا، إذ أظهرت علامات الهذيان الارتعاشي.
19
وبحكم الضرورة، سيكون لا بد من مناقشة مسائل طبية ونفسية واجتماعية ودينية. ونحن ندرك أن هذه المسائل، بطبيعتها، مثيرة للجدل. ولا شيء يسرّنا أكثر من كتابة كتاب لا يحتوي على أي أساس للخلاف أو الجدل. سنبذل قصارى جهدنا لتحقيق هذا الهدف. ويشعر معظمنا أن التسامح الحقيقي مع نقائص الآخرين ووجهات نظرهم، واحترام آرائهم، هي مواقف تجعلنا…
64
لأننا لم نكن مرضى روحيًا فقط، بل كنا مرضى عقليًا وجسديًا أيضًا.
133
لكن هذا لا يعني أننا نتجاهل تدابير العناية بالصحة البشرية. لقد أمدّ الله هذا العالم بوفرة من الأطباء الممتازين، وعلماء النفس، وممارسين من شتى الأنواع. لا تترددوا في عرض مشاكلكم الصحية على مثل هؤلاء الأشخاص…
فخدماتهم غالبًا لا غنى عنها في علاج الوافد الجديد ومتابعة حالته بعد ذلك.
141
إن تعاملكم المتفهم مع حالاتهم سيؤتي ثماره. وربما يكون لديكم شخص كهذا في أذهانكم. هو يريد التوقف عن الشرب وأنتم تريدون مساعدته، حتى لو كان ذلك بدافع العمل فقط. أنتم الآن تعرفون أكثر عن إدمان الكحول، ويمكنكم أن تروا أنه مريض عقليًا وجسديًا.
142–143
بالنسبة لمعظم المدمنين على الكحول الذين ما زالوا يشربون، أو الذين خرجوا للتو من نوبة إفراط، فإن قدرًا من العلاج الجسدي يكون مرغوبًا فيه، بل وضروريًا أحيانًا. وينبغي بالطبع إحالة مسألة العلاج الجسدي إلى طبيبكم الخاص. ومهما كانت الطريقة، فإن هدفها هو تنقية العقل والجسد تمامًا من آثار الكحول. وفي أيدٍ كفؤة، نادرًا ما يستغرق ذلك وقتًا طويلاً أو يكون مكلفًا. وسيكون حال الشخص أفضل إذا وُضع في حالة جسدية تمكّنه من التفكير السليم ولا يعود يشتهي الكحول. وإذا اقترحتم عليه مثل هذا الإجراء، فقد يكون من الضروري تقديم تكلفة العلاج مقدمًا، لكننا نعتقد أنه ينبغي توضيح أن أي نفقات ستُخصم لاحقًا من أجره. ومن الأفضل أن يشعر بالمسؤولية الكاملة.
وإذا قبل عرضكم، فيجب توضيح أن العلاج الجسدي ليس سوى جزء صغير من الصورة. فعلى الرغم من أنكم توفرون له أفضل رعاية طبية ممكنة، يجب أن يفهم أنه لا بد له من الخضوع لتغيير في القلب.
144
نقترح أن تلفتوا انتباه الطبيب الذي سيتولى علاج مريضكم أثناء فترة العلاج إلى هذا الكتاب (الكتاب الكبير لـ AA).
161
إن الأمر نفسه (الاقتراب من المدمنين على الكحول أثناء علاجهم من الإدمان) يحدث في العديد من المدن الشرقية. وفي إحداها يوجد مستشفى معروف لعلاج إدمان الكحول والمخدرات.